Extrait de CNPA 2 roues Infos, la lettre du Conseil National des Professionnels de l’Automobile, branche deux-roues
rappel : il s’agit d’une expérience qui n’a aucun caractère obligatoire, elle va se dérouler pendant la période hivernale 2004/2005.
À Bruxelles des réserves avaient déjà été exprimées sur la mesure et sur les méthodes utilisées pour l’étude menée par les instituts de recherche hollandais, SWOV et TNO désignés par la Commission européenne.
Si le CNPA est favorable à toute mesure pouvant améliorer la sécurité sur les routes, il reste néanmoins dubitatif quant à cette mesure précise ; à suivre.